Journal Square Taxi Stand
There is one main stand for Journal Square on John F. Kennedy Blvd. There are many ride share services (INSERT LINK) as well that you can utilize such as Uber, Lyft, and a few others.
Outside the main concourse on John F Kennedy Blvd.
See the small taxi stand sign on the lamp post in Google Map Street View with the cabs waiting.